重庆市合川区人民法院

民 事 判 决 书

(2022)渝0117民初314号

原告：邹孝新，男，汉族，1955年5月16日出生，住重庆市合川区。

被告：唐代明，男，汉族，1962年10月4日出生，住重庆市合川区。

原告邹孝新与被告唐代明身体权纠纷一案，本院于2022年1月11日立案后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。

原告邹孝新向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费5024元，误工费400元，护理费480元、交通费400元，住宿费300元，住院伙食补助费240元，合计赔偿6844元;2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2021年6月18日17时许，被告认为是原告的孙女邹睛将他停放在路边的一辆摩托车挂倒，因此与原告发生争吵，原告被被告打伤。原告受伤后即到太和卫生院进行治疗医院诊断为全身多处软组织伤，前后住院4天，用去医疗费5024元。按照人身损害赔偿计算被告除支付医疗外还应支付其误工费800元、交通费200元、护理费800元、住宿费300元、住院伙食补助费240元。原告认为，被告肆意损伤原告身体，其应依法承担赔偿责任，故原告特依法起诉，请判如所请。

被告唐代明抗辩称，被告不该承担责任，责任不在被告。被告的摩托车停在车位上，被告的妈妈看到原告的孙女把被告的车子推到，汽油也撒了一地，当时原告脾气很暴躁，认为被告在找事，就把被告推了一下，然后用拳头打在我的胸口，又用脚来踢我，我顺手就打了原告一巴掌，然后，原告就倒在地上，直到最后被送到了医院。

经审理本院认定事实如下：2021年6月18日下午，原、被告因原告的孙女不慎将被告停在路边的摩托车挂到引发纠纷，进而引发双方争吵并发生抓扯，原告用脚踢了一下被告，被告打了原告一个耳光至原告倒地受伤。

当天下午，原告被送往重庆市合川区太和中心卫生院住院4天，入院诊断为：1、全身多处软组织伤；2、颈椎键盘突出、颈椎退行性病变；3、原发性高血压3级高危；4、慢性胃炎；5、左肾囊肿；2021年6月22日出院，出院诊断为：1、原发性高血压3级高危；2、头晕头痛待诊；；3、全身多处软组织伤；4、颈椎键盘突出、颈椎退行性病变5慢性胃炎；6、左肾囊肿；出院医嘱：转上级医院治疗。原告住院期间，产生住院门诊检查费1088元和医疗费1458.7元。原告出院当天到重庆市合川区人民医院就诊治疗，产生门诊及医疗费共计1509.26元。

另查明，原告无其他劳动收入。

以上事实有原、被告陈述，受案登记表、询问笔录、病历资料及发票等证据证实，并经当庭质证，足以认定。

本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民、法人因过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原、被告因原告的孙女不慎将被告的摩托车挂到引发双方发生纠纷，被告用手打了原告至原告受伤，被告应当承担侵权责任。故对原告要求被告承担侵权责任的诉讼请求，本院予以支持。因原告在处置该事件过程不冷静、不理性，对损害的发生也有过错，故可以减轻侵权人的民事责任。结合事情的起因经过和结果，本院酌情由被告承担60%责任，原告承担40%责任。

1、医疗费。医疗费应包括挂号费、检查费、诊治费、医药费等治疗费用。医疗费应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。

本案中，原告因受伤共计产生医疗费4055.96元，被告无异议，本院予以确认。

2、误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案中，原告在庭审中自认无劳动收入，亦未向本院提交其劳动收入的证据，故本院不予支持。

3、护理费。护理费根据护理人员的收入情况和护理人数、护理期限，结合护理依赖程度确定。本案中，原告举示的证据能够证明原告住院期间需要护理。因原告伤后住院治疗期间为4天，住院期间产生护理费为480元（4天×120元/天），本院予以确认。

4、交通费。原告虽未举示证据证明其主张，但交通费系就医必然产生的费用，结合原告的就医情况，本院酌情主张50元。

5、住宿费。因原告未提供证据予以证明，本院不予主张。

6、住院伙食补助费240元，本院予以主张。

综上，原告因受伤产生医疗费4055.96元、护理费480元、交通费50元、住院伙食补助费240元，共计4825.96元。根据责任分担比例，原告应承担1930.3元，被告应承担2895.66元。故被告应向原告支付2895.66元。

据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十三条、第一千一百七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第九条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十八条、第一百四十五条的规定，判决如下：

一、原告邹孝新因受伤产生的医疗费4055.96元、护理费480元、交通费50元、住院伙食补助费240元，共计4825.96元，由被告唐代明赔偿2895.66元，款限被告唐代明在本判决生效后十日内付清。

二、驳回原告邹孝新的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费400元，减半收取200元，由原告邹孝新承担80元，被告唐代明承担120元，款限被告唐代明本判决生效后十日内向本院交纳。

本判决为终审判决。

审判员　张　博

二〇二二年一月二十五日

书记员　唐琨璐